С 29 марта украинский активист из Крыма, политзаключенный Владимир Балух находится в российской исправительной колонии №4 города Торжок Тверской области России. За неполных два месяца Балуха уже трижды отправляли в штрафной изолятор (ШИЗО) по надуманным, по словам адвокатов, причинам.
Защита украинца уверена: администрация колонии делает все для того, чтобы российский суд мог отказать политзаключенному в условно-досрочном освобождений.
С этапа в ШИЗО
3 октября прошлого года подконтрольный России Верховный суд Крыма вынес окончательный приговор украинцу Владимиру Балуху по совокупности двух уголовных дел и осудил его к 4 годам 11 месяцам колонии общего режима и штрафу в размере 10 тысяч рублей. Спустя две недели политзаключенного доставили в Керченскую исправительную колонию №2. Однако 13 февраля 2019 года против воли Балуха, нарушая нормы IV Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны, его этапировали из Крыма в соседнюю Россию. 18 февраля украинца доставили в Краснодар, 24 – он был в СИЗО Армавира, 7 марта – в Воронеже, с 10 – в Ярославле. 29 марта Балуха привезли в исправительную колонию №4 города Торжок Тверской области. Тюрьма находится на расстоянии более 1500 километров от его дома в крымском поселке Раздольное.
Практически с момента прибытия, сразу же после карантина, администрация колонии отправила Балуха в штрафной изолятор. Об этом 8 апреля узнала его сестра Надежда Балух, когда пыталась передать украинцу продукты и вещи. Принять посылку у нее отказались, поскольку в ШИЗО заключенных содержат в строгих условиях «на хлебе и воде», а передачи и свидания им не положены. Балух пробыл в штрафном изоляторе до 19 апреля. После этого практически без перерыва его дважды повторно помещали в ШИЗО, как отмечают адвокаты, по формальным причинам. В третий раз украинец должен был выйти оттуда 19 мая. Однако, по последней информации, предоставленной администрацией колонии епископу российской Апостольской православной церкви Григорию Михнову-Вайтенко, содержание в штрафном изоляторе Балуху продлили до 31 мая.
«Поднял воротник куртки – в ШИЗО»
Помимо личной неприязни, отправляя Балуха в ШИЗО, администрация колонии преследует еще одну важную цель – представить Балуха злостным нарушителем порядка
Правозащитники и адвокаты отмечают, что в колонии к украинцу относятся крайне нетерпимо и предвзято. Но, помимо личной неприязни, систематически отправляя Балуха в ШИЗО, администрация исправительного учреждения преследует еще одну важную цель – представить Балуха злостным нарушителем порядка, отмечают адвокаты. Плохая личностная характеристика, в свою очередь, будет достаточным основанием для суда отказать политзаключенному в условно-досрочном освобождении. По предварительным данным адвоката Ольги Динзе, украинец сможет претендовать на УДО в июле 2019 года.
«Колония делает все возможное, чтобы исключить условно-досрочное освобождение Балуха. Поместив его в ШИЗО и содержа там месяцами, в характеристике Балуху напишут, что он злостный нарушитель и УДО не рекомендовано. Отправляют в штрафной изолятор по каким-то надуманным основаниям, которые никак не могут тянуть на столь суровое наказание: поднял воротник куртки – неопрятный вид, в ШИЗО; присел на койку, когда не положено – не делают замечание, а следующее ШИЗО назначают. При этом он в принципе не мог присесть на койку, потому что она пристегнута в ШИЗО на протяжении всего дня», – подчеркивает Динзе.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: Из Крыма по этапуВ январе нынешнего года, когда Балух еще содержался в Керченской колонии №2, его адвокаты уже подавали ходатайство об условно-досрочном освобождении. Однако тогда Керченский городской суд принял решение не выпускать украинца на свободу, аргументировав это тем, что за короткое время пребывания в колонии его личность плохо изучена.
Тем временем в российской колонии к Владимиру Балуху не допустили украинского консула. Сотрудники колонии аргументировали запрет тем, что, по информации российской Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН), политзаключенный является гражданином России. При этом никаких подтверждений этому они не предоставили. Правозащитники называют позицию администрации исправительного учреждения абсурдом и дополнительным рычагом давления на Балуха.
Нарушение ФСИН права украинца на общение с консулом может свидетельствовать о том, что в колонии продолжают над ним издеватьсяОльга Скрипник
«Такое поведение колонии шокировало и адвоката, и украинское консульство. Даже в оккупационных судах Крыма на каждом заседании в постановлениях и приговорах прокуроры и судьи подчеркивали, что он – именно гражданин Украины, называя это отягчающим обстоятельством. Если ФСИН и дальше будет настаивать на такой позиции, то однозначно – для того, чтобы лишить Владимира дипломатической поддержки Украины», – считает координатор Крымской правозащитной группы Ольга Скрипник.
Правозащитница отмечает, что такое положение дел может быть подобно ситуации с украинским режиссером Олегом Сенцовым и крымским анархистом Александром Кольченко, которым «Россия уже после задержания соштопала свои паспорта и объявила российскими гражданами». По мнению Скрипник, нарушение ФСИН права украинца на общение с консулом может свидетельствовать о том, что в колонии «продолжают над ним издеваться».
«От холода немеют конечности»
Условия содержания Владимира Балуха в российской колонии крайне негативно сказываются на его здоровье и угрожают жизни. В штрафном изоляторе он находится в одиночной камере, продолжает есть только хлеб и пить воду. Политузник ограничен в любом общении, кроме переписки по системе ФСИН-письмо. Он не может получить посылки с продуктами, которые ему передают родственники или активисты, а также с крайне необходимой в условиях ШИЗО одеждой.
7 мая Балуха в колонии посетила адвокат Ольга Динзе. Защитница говорит, что украинец чувствует себя «очень плохо и эмоционально, и физически». Из-за постоянного пребывания в холодной камере ШИЗО у него очень болят суставы и кости, а также сильно отекают ноги, что может свидетельствовать о заболевании почек.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Балух во всех списках на освобождение»«Он сказал, что постоянно сильно мерзнет, и, когда появляется возможность, закутывается в одеяло. Спит всегда в одежде, от холода немеют конечности, его постоянно трясет. Врачи колонии никакой помощи Балуху не оказывают, хотя им достоверно известно о его состоянии», – рассказала адвокат.
Она также отметила, что перед каждым помещением в ШИЗО медперсонал колонии осматривает узника и дает заключение, можно его отправлять в штрафной изолятор или нет. Врачи ФСИН все три раза не увидели оснований не помещать больного и изможденного украинца в ШИЗО.
Your browser doesn’t support HTML5
Гражданский защитник Балуха, глава Крымской епархии Православной церкви Украины Климент, который регулярно навещал его в СИЗО Симферополя, также опасается, что из-за регулярного пребывания в карцере здоровью его подзащитного может быть нанесен непоправимый урон.
Он сказал, что постоянно сильно мерзнет, и, когда появляется возможность, закутывается в одеяло. Спит всегда в одежде, от холода немеют конечности, его постоянно трясетархиепископ Климент
«Здоровье Володи и так не крепкое. Мы видели, в каком состоянии он уезжал из Крыма. Сейчас, после тридцати дней на хлебе и воде в холоде – это очень серьезно. Существует опасность, что его здоровье может не только пошатнуться, но и отказать. Это (пребывание в карцере – авт.) действительно смертельная угроза. Карцер страшен еще и тем, что человек полностью оторван от внешнего мира. Он не может получить передачи, которые разрешено получать раз в месяц, отказывают в свиданиях. То есть человека ломают и психически, и физически. Это страшно», – объясняет он.
Сам Владимир Балух, по словам адвоката, написал заявление на имя администрации колонии, чтобы к нему допустили гражданского врача, на котором настаивает защита. Адвокат Динзе надеется, что руководство исправительного учреждения «пойдет навстречу» и разрешит независимому врачу его осмотреть. В дальнейшем по его рекомендациям защита сможет добиваться приема у врачей узких категорий, которые подробно обследуют Балуха и назначат ему правильное лечение.
Справка: ранее сообщалось, что Балуху продлили срок содержания в ШИЗО до 31 мая.
7 мая адвокат Ольга Динзе посетила украинского активиста из Крыма Владимира Балуха. По ее словам, в ШИЗО он ест только хлеб и пьет воду, состояние здоровья Балуха «заметно ухудшилось».
Адвокат Балуха высказывала мнение, что администрация колонии систематически помещает ее подзащитного в ШИЗО для того, чтобы исключить условно-досрочное освобождение крымчанина.
Министерство иностранных дел Украины сообщило, что Россия продолжает блокировать попытки украинского консула навестить в ШИЗО крымчанина Владимира Балуха.
Владимир Балух
Владимир Балух – крымский фермер, украинский общественный активист, член Конгресса украинских националистов. После аннексии Крыма Россией отказался от российского гражданства. Зимой 2013 года Балух вывесил флаг Украины на своем доме, позже прикрепил на дом табличку «Улица героев Небесной Сотни».
В конце 2016 года Владимира Балуха задержали сотрудники ФСБ России. Они утверждали, что на чердаке дома Балуха нашли патроны и тротиловые шашки. Подконтрольный России суд в Крыму приговорил его к 5 годам лишения свободы – по двум уголовным делам: хранение боеприпасов и инцидент, который назвали «избиением начальника Раздольненского изолятора временного содержания».
Балух свою вину не признал, в знак протеста он объявлял голодовку. Защита Балуха и правозащитники утверждают, что он стал жертвой репрессий за свою проукраинскую позицию. Правозащитный центр «Мемориал» признал Владимира Балуха политическим заключенным.
7 сентября 2019 года Владимир Балуха освободили в рамках обмена осужденных между Украиной и Россией.