В сентябре Наримана Джеляла – заместителя председателя Меджлиса крымскотатарского народа – подконтрольный России Верховный суд Крыма приговорил к 17 годам лишения свободы в колонии строгого режима, штрафу в 700 тысяч рублей и ограничению свободы сроком на полтора года. Его осудили по статьям УК РФ о совершении диверсии и незаконном приобретении, хранении и перевозке взрывных устройств. Свою вину Джелял не признал. В октябре стало известно, что Наримана этапируют для отбывания наказания в одну из тюрем на территории России. И только в конце ноября 2023 года Левиза Джелял, супруга Наримана, получила от него первое письмо после почти двухмесячного неведения о его месте пребывания.
Сейчас Нариман Джелял пребывает на карантине в тюрьме города Минусинска в Красноярском крае России. В пути он находился больше месяца.
Путь по этапу Наримана Джеляла из аннексированного Крыма в город Минусинск в Сибири
В своем письме супруге он рассказал, что во время остановки по этапу в Саратове его содержали в сырой камере, и он заболел. В пути ему не всегда давали возможность принять душ.
Письмо Наримана Джеляла супруге. Из личного архива Левизы Джелял
Нариман не теряет расположения духа, рассказала Крым.Реалии его супруга Левиза Джелял. «Морального духа Наримана, мне кажется, хватит на всех нас… Он понимает, что правда за ним», – говорит она.
«Дело о диверсии на газопроводе» в Перевальном
В августе 2021 года газопровод в селе Перевальное под Симферополем был поврежден неизвестными. Федеральная служба безопасности России заявила, что это была диверсия, к которой якобы причастны Главное управление разведки Министерства обороны Украины и запрещенный в России Меджлис крымскотатарского народа. В сентябре того же года ФСБ задержала пятерых крымских татар. Среди них был и Нариман Джелял.
Your browser doesn’t support HTML5
Дело Наримана Джеляла: «диверсия» или месть за «Крымскую платформу»? (видео)
Перед тем, как этапировать Наримана в Сибирь, его почти два года удерживали в СИЗО в Симферополе. Все жалобы на условия содержания, которые были подготовлены, остались без ответа, рассказывает его супруга. Как следствие, у Джеляла ухудшилось здоровье.
«Пребывание на ногах 16-часовое, понимаете, с утра до 22:00. Ему невозможно сесть там на кровать, отдохнуть, в связи с чем возникли проблемы с ногами, появилось варикозное расширение вен, тромбозы. Плюс у него усугубилась проблема со спиной (у Джеляла три грыжи межпозвонковых дисков – КР)», – говорит Левиза.
Нариман Джелял в суде. Симферополь, 29 августа 2022 года
Правозащитники признали Наримана Джеляла политзаключенным. Уже находясь в тюрьме в Сибири, Джелял стал лауреатом премии «История несправедливости» чешской правозащитной организации «Человек в беде».
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: Процесс по делу Джеляла и братьев Ахтемовых: сплошные нарушения«Нариман всегда в своей деятельности исходил из того, что он является гражданином Украины»
После аннексии Крыма Россией Джелял оставался жить на Крымском полуострове. Он активно занимался защитой прав крымских татар и украинцев, преследуемых российскими властями. В ноябре 2018 года вблизи Керченского пролива российские военные обстреляли украинские катера и буксир, а затем захватили украинских военных моряков и три корабля. Россияне отобрали у украинских военнопленных все вещи и продукты и отправили в СИЗО Симферополя, а затем перевезли в Москву. Нариман Джелял был одним из первых, кто организовал сбор денег, одежды и провизии для захваченных украинцев и поехал в российскую столицу, чтобы передать им собранные крымчанами вещи.
Your browser doesn’t support HTML5
Как Нариман Джелял помогал захваченным ФСБ украинским военным морякам (видео)
В Крыму те, кто знает Джеляла лично, отказываются верить в «склонность к терроризму», которую ему приписал российский суд.
«Человек, который, в первую очередь, думает не о себе. Чувствовался в нем какой-то стержень внутренний, такой вот, действительно, цельный человек. Скажем так, человек мира… Я рад, что в нашем народе вот, наконец-то, есть именно такой человек», – рассказывает крымский активист Сейдамет Мустафаев.
Нариман Джелял (слева) и Сейдамет Мустафаев (справа) в крымских горах. Из личного архива Сейдамета Мустафаева
По паспорту Нариман – Джелялов, но стал использовать вариант своей фамилии согласно крымскотатарской традиции. Рефат Чубаров, глава Меджлиса крымскотатарского народа, говорит, что это было проявлением его позиции.
«Как фиксация на неприятии всего того, что пришло с российскими оккупантами… Дело в том, что в Советском Союзе, когда была введена вот та паспортная система, которая, в той или иной мере, сохраняется теперь и в независимой Украине, она максимально была подстроена под нормы русского языка, но это не для того, чтобы было удобно писать, а для того, чтобы был процесс ассимиляции», – рассказал Чубаров в комментарии Крым.Реалии.
Фигуранты «дела о диверсии на газопроводе» Нариман Джелял, Асан и Азиз Ахтемовы на заседании российского суда в Симферополе, 21 сентября 2022 года
В Меджлисе любые российские обвинения в «диверсии» в сторону своего представителя отрицают и считают, что Джелял пострадал за свою проукраинскую позицию.
Глава Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров
«И именно это ему не могли простить, и российские каратели в том числе. Вот, может быть, чаша была переполнена его участием в «Крымской платформе», в ходе которой он вместе с президентом Украины Владимиром Зеленским принимал участие в отдельных мероприятиях, открывал офис «Крымской платформы», выступал с речью и, разумеется, это все было еще и демонстрацией того, что он является украинским политическим деятелем и гражданином Украины», – говорит Рефат Чубаров, глава Меджлиса крымскотатарского народа.
Нариман Джелял на «Крымской платформе». Киев, август 2021 года. Из личного архива Наримана Джеляла
Он предпочел остаться с семьей в Крыму
Джеляла не единожды предупреждали о том, что его могут задержать российские власти. Но даже сам вариант выезда из Крыма в семье не обсуждался, говорит Левиза Джелял.
«Нам так сложно далось возвращение, говорит, на Родину – это его слова. 50 лет наши родители возвращались, настолько сложно мы вернулись сюда и что? Покинуть, вот просто так, уехав из-за угрозы? Я не могу, мне это [мое достоинство] не позволит», – вспоминает она.
Нариман Джелял. Из личного архива Наримана Джеляла
Нариман и Левиза знакомы больше 20 лет, из них 15 лет – в браке. Левиза вспоминает, что впервые увидела его, когда Нариман пришел устраиваться на работу в офис, где она работала помощницей шефа. Тогда она подумала, что он «не в ее вкусе», но после общения с ним изменила свое мнение.
Нариман и Левиза Джелял. Из личного архива Левизы Джелял
«Он очень добрый, отзывчивый. Он слышит человека, он понимает человека, он всегда готов выслушать человека, он никогда, даже если человек будет не прав, ему этого не скажет… Эти его человеческие качества, моральные ценности, они настолько велики, что я вот до сих, наверное, таких людей редко встречаю», – рассказывает Левиза о своем муже.
Нариман Джелял с детьми. Из личного архива Левизы Джелял
У Наримана и Левизы четверо детей. Младшей дочери было 10 месяцев, когда ее отца забрали. Левиза показывает ей фото и видео с отцом, девочка уже узнает Наримана и постоянно просит, чтобы «он приехал».
«Его (Наримана – КР) единственная, наверное, просьба. Когда мы последний раз виделись, да, после апелляции, мы понимали, что это последняя наша встреча. Он на краткосрочном свидании говорит: «Я тебя умоляю, если у вас будет все хорошо, знай, что у меня тоже хорошо, я буду это чувствовать», – вспоминает Левиза в разговоре с Крым.Реалии.
Сейчас Левиза Джелял вместе с юристами находится в поисках информации об условиях содержания Наримана. При первой возможности она собирается к нему в Минусинск.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: Нариман Джелял: Два флага – единая странаРепрессии против крымских татар в Крыму продолжаются
В Представительстве президента Украины в Автономной Республике Крым заявляли о том, что Россия удерживает 181-го украинского политзаключенного. Сейчас их количество может быть уже больше. Большинство из них – крымские татары.
В Меджлисе говорят, что преследования крымских татар в Крыму – месть российской власти за поддержку Киева в процессе аннексии Крыма.
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d12s35ozj9k0jj.cloudfront.net/следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
Дело о «диверсии на газопроводе» в селе Перевальное
3-4 сентября 2021 года в Крыму российские силовики провели обыски и задержали пять человек, в том числе крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла (Нариман Джелялов по документам – КР). 6 сентября в Крыму арестовали четырех задержанных: братьев Азиза и Асана Ахтемовых, их отца Эскендера и еще одного сына Эскендера Арсена Ахтемова. Также подконтрольный Кремлю Киевский районный суд арестовал крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла. Он отрицает все обвинения в свой адрес.
7 сентября 2021 года российское государственное агентство ТАСС со ссылкой на ФСБ России сообщило, что задержанные «по подозрению в совершении диверсии на газопроводе в Крыму 23 августа этого года дали признательные показания». По этим данным, на «видео допроса двоих из них, распространенного ФСБ, мужчины подробно рассказали, от кого получали инструкции и как устроили подрыв газопровода в селе Перевальное».
При этом в ФСБ России утверждают, что «диверсия была организована Главным управлением разведки (ГУР) Министерства обороны Украины».
Главное управление разведки Минобороны Украины рассматривает обвинение ФСБ России как «целенаправленную провокацию».
Нариману Джелялу грозит от 12 до 20 лет лишения свободы. Российские власти обвинили его в совершении диверсии в составе организованной группы по п. «а», ч. 2 ст. 281 УК России, а также по ч. 4 ст. 222.1 УК России – незаконное приобретение, передача, хранение, перевозка, пересылка или ношение взрывчатых веществ или взрывных устройств в составе организованной группы. Нариман Джелял отрицает все обвинения в свой адрес.
Власти Украины связывают задержания и аресты крымскотатарских активистов с саммитом «Крымской платформы», который прошел 23 августа.
Бывший омбудсман Украины Людмила Денисова обратилась к Верховному комиссару ООН по правам человека Мишель Бачелет в связи с арестами, которые произошли в Крыму.
После информации об обысках и задержаниях 3-4 сентября 2021 года у активистов в Крыму Прокуратура АРК и Севастополя сообщала об открытии уголовных производств.
Аннексия Крыма Россией
В феврале 2014 года вооруженные люди в форме без опознавательных знаков захватили здание Верховной Рады АРК, Совета министров АРК, а также симферопольский аэропорт, Керченскую паромную переправу, другие стратегические объекты, а также блокировали действия украинских войск. Российские власти поначалу отказывались признавать, что эти вооруженные люди являются военнослужащими российской армии. Позже президент России Владимир Путин признал, что это были российские военные.
16 марта 2014 года на территории Крыма и Севастополя прошел непризнанный большинством стран мира «референдум» о статусе полуострова, по результатам которого Россия включила Крым в свой состав. Ни Украина, ни Европейский союз, ни США не признали результаты голосования на «референдуме». Президент России Владимир Путин 18 марта объявил о «присоединении» Крыма к России.
Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. Страны Запада ввели экономические санкции. Россия отрицает аннексию полуострова и называет это «восстановлением исторической справедливости». Верховная Рада Украины официально объявила датой начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией 20 февраля 2014 года.