В Украине 23 августа отмечают День Государственного Флага. Сине-желтый стяг сопровождал украинцев на протяжении долгой истории и стал государственным флагом после обретения независимости. Также сине-желтый цвет имеет и крымскотатарский флаг ‒ желтая тамга на синем фоне. Кто еще облюбовал себе сине-желтую комбинацию как национальный или региональный флаг? Радіо Свобода совершила путешествие по многим континентам в попытке найти собратьев украинцев по сине-желтым цветам.
Швеция: Культовая Sveriges flagga
Скандинавская страна «Аббы», «Вольво», ИКЕА и ультра-популярной музыкальной стриминговой платформы Spotify имеет очень давние связи с Украиной ‒ еще с древних викингов 9-го и 10-го веков и более поздних времен Богдана Хмельницкого и Ивана Мазепы.
Когда украинцы говорят о других сине-желтых флагах, то первой страной называют именно Швецию.
На шведском флаге ‒ скандинавский крест, типичный для флагов Дании, Норвегии, Финляндии, Исландии. Именно древнейший флаг мира ‒ датский ‒ своей формой в виде креста вдохновил флаги других скандинавских стран, включая Швецию, в которой желтый крест расположен на синем фоне.
Цвета флага происходят от герба Швеции ‒ Тре Крунур, Три Короны.
Синий цвет символизирует справедливость, верность и правду. Желтый ‒ щедрость. Крест на шведском флаге также символизирует христианское наследие шведской нации. Сине-желтое сочетание цветов присуще шведам с 1275 года, со времен короля Магнуса Третьего.
Некоторые шведы убеждены, что, как и на украинском флаге, синий цвет символизирует небо, а желтый ‒ пшеницу ‒ в дополнение к главной версии.
Шведский флаг ‒ или как его называют Sveriges flagga ‒ является, возможно, единственным из сине-желтых флагов, имеющих глобальную узнаваемость, он стал культовым среди не шведской молодежи в мире, появляясь на футболках, куртках, сумках.
Казахстан: Орел-защитник и рог барана
Казахстан утвердил флаг уже после обретения независимости после распада СССР.
Нынешний сине-желтый флаг был утвержден 4 июня 1992 года на смену флага Казахской ССР. Автором эскиза флага является Шакен Ниязбеков.
На голубом фоне ‒ золотое солнце с 32 лучами. Солнце так нарисовано, что напоминает пшеничное зернышко, передавая также просторные степи Казахстана с зерновыми культурами.
Под солнцем видим золотого орла в полете, он как бы защищает это солнце. Слева на флаге ‒ золотой казахский орнамент. Этот узор называется казахской «кошкар-муиз» или «рог барана».
Солнце символизирует источник жизни и энергии, а также богатство, лучи также символизируют зернышко, как символ достатка. А орлов различные кочевые казахские племена рисовали на своих знаменах на протяжении многих веков. На государственном флаге Казахстана орел также является признаком власти государства.
Синий цвет является символом ислама у тюркоязычных народов, одним из которых и являются казахи.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Пробудись, Казахстан!». Задержания и протесты в день инаугурации президентаБарбадос: Еще и трезубец!
Барбадос ‒ островная страна в Карибском море, очень популярный курорт для туристов.
Национальный флаг ‒ две синие вертикальные полосы и ярко-желтая полоса посередине с черным трезубцем. Он был утвержден в день обретения независимости ‒ 30 ноября 1966 года, когда его поднял лейтенант Хартли Доттин из Барбадосского полка.
Одна синяя полоса на флаге символизирует море, другая синяя ‒ небо, третья желтая ‒ песок.
Черный трезубец некоторые считают трезубцем Нептуна (Посейдона), но это только одна из версий.
По другой версии, этот трезубец называют «сломанным» ‒ и действительно черенок снизу будто сломан. Этот трезубец означает разрыв с колониальным прошлым Барбадоса.
Три зубца трезубца символизируют также народовластие, правление людьми и правление от имени людей. Такое вот триединство барбадосского трезубца на флаге этой страны.
Эскиз флага разработал Грантли Прескод, он выиграл открытый конкурс, организованный правительством Барбадоса. Всего было около тысячи претендентов со своими рисунками.
Босния и Герцеговина: Треугольник с этническим подтекстом
Босния и Герцеговина стала независимой после распада Югославии и ее знают по Балканским войнам 1990-х.
Исторически Босния несколько веков назад имела зеленый флаг с белым полумесяцем и звездой (чем-то похожий на нынешний флаг Пакистана), а во времена Австро-Венгрии имела красно-желтый флаг из двух полос.
На нынешнем флаге желтый треугольник означает три главные этнические группы страны ‒ боснийцев (боснийцев-мусульман), хорватов и сербов. Также треугольник передает форму Боснии и Герцеговины, которая как раз и является треугольной.
Звезды (их семь) символизируют Европу ‒ причем они бесконечны, ведь верхняя и нижняя звезды разрезаны и передают продолжение этого звездного ряда.
Цвета флага ассоциируются с миром и нейтральностью ‒ белый, синий и желтый, как объясняют боснийцы. Эти цвета также, так или иначе, но всплывали в боснийской истории. Синий фон был взят с флага ЕС, который сыграл значительную роль в прекращении войны в Боснии в 90-х годах прошлого века.
Косово: Сильная любовь к старым флагам
Флаг Косово, как и флаг Боснии и Герцеговины, имеет белые звезды, но в основном является синим (фон), и желтым. В случае Косово это передает форму территории края, имеющего частичное международное признание (Украина не признала независимости Косово).
Флаг был утвержден сразу после одностороннего провозглашения независимости от Сербии 17 февраля 2008 года.
Это стало результатом международного конкурса на лучший флаг, организованный ООН. Было более тысячи участников и победил художник Мугамер Ибрагими.
Шесть белых звезд символизируют шесть этнических групп, населяющих Косово, контуры территории Косово обозначены золотым на синем фоне.
До провозглашения независимости Косово пользовалось флагом ООН. Но любовь к старым флагам сохранилась: сейчас косовары на политических акциях или спортивных событиях чаще пользуются флагом Албании (черный орел на красном фоне), а косовские сербы на севере края пользуются сербским триколором.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: Оправдания аннексии КрымаПалау: не солнце, а месяц!
Островное государство в Океании утвердило свой флаг ‒ желтый круг на голубом фоне ‒ 1 января 1981 года, когда остров вышел из состава администрируемой ООН Трастовой территории. Полностью независимым государством Палау стало в 1994 году.
Интересно, что конкурс на флаг провели еще до обретения независимости ‒ и тысячи эскизов принимали в нем участие (в 1979 году). Флаг-победитель нарисовал Блау Скебонг, он и был утвержден правительством.
Как и в случае с флагами других островных стран тихоокеанского региона, синий цвет означает океан, а желтый круг ‒ расположение Палау в нем, как острова с желтым песком. Это по одной из версий.
По другой версии, золотой круг символизирует месяц, который имеет особое значение в культуре народа Палау. Полнолуние является наилучшим временем для рыбалки, земледелия и тому подобное. Как говорят местные жители, полнолуние дает ощущение «теплоты, спокойствия, мира, любви и внутреннего единства». По этой версии, синий фон не является символом океана, а, скорее, символизирует свободу и самостоятельность островной страны.
Флаг, который был впервые поднят в столице ‒ городе Корор ‒ размещен в Музее Палау как историческая реликвия.
Панама. Провинция Эррера: Копия украинского
Эррера ‒ одна из десяти провинций Панамы, расположенной в Центральной Америке, и ее флаг схож с украинским флагом ‒ синяя полоса вверху и желтая внизу.
Провинция была образована в 1854 году и просуществовала недолго ‒ до 1860 года. Позже, в 1915 году, провинцию воссоздали вновь указом президента Панамы Белсарио Порраса.
Название провинции происходит от имени генерала Томаса Эрреры и в 1915 году ее выделили из провинции Лос Сантош.
Цвета своего флага провинция Эррера взяла от цвета своей столицы ‒ города Читре и одноименного района Читре на побережье.
Cтолица провинции Эррера ‒ город Читре, следовательно, тоже имеет сине-желтый флаг. В Читре более 100 тысяч жителей, он известен своим карнавалом ‒ одним из крупнейших в Центральной Америке.
Этот флаг, с пятью синими и желтыми звездами на противоположной по цвету полосе, был утвержден в январе 2000 года.
Пять сине-желтых звезд означают пять уездов в районе (уезде) Читре.
Польша. Силезское и Опольское воеводства: Наследие исторической Силезии
В Польше всего 16 воеводств и два из них ‒ Силезское и Опольское ‒ имеют флаги сине-желтых цветов.
Флаг Силезского воеводства синий, с желтой горизонтальной полосой посередине. Само воеводство расположено на юге Польши, на границе с Чехией, в индустриальной исторической земле Верхняя Силезия. Столицей Силезского воеводства является город Катовице.
И хотя воеводство называется «Силезское», историческая большая Силезия лежит за его пределами. Воеводство создано 1 января 1999 года в результате польской реформы местного управления конца 90-х.
Это самое густонаселенное воеводство Польши с пятью миллионами жителей. Это одна из самых урбанизированных территорий Европы, производящая 13 процентов ВВП Польши, и это воеводство является одним из самых богатых в этой стране.
Цвет флага происходит от цвета силезского герба ‒ с желтым орлом на синем фоне или черным орлом на желтом щите.
blue and yellow
Опольское воеводство тоже находится на юге Польши и является, наоборот, одним из самых маленьких по территории в Польше и наименее населенных. Название происходит от административного центра ‒ города Ополе. Исторически это территории Верхней Силезии, здесь проживает значительное немецкое меньшинство.
Опольское воеводство было образовано в 1997 году, и во многом экономическое развитие воеводства зависит от связей с соседней Чехией.
Как и в случае с Силезским воеводством, флаг Опольского воеводства тоже происходит от древних цветов герба исторической Силезии.
Япония. Префектура Токусима: Птица и синие красители
illustration for material
Одна из 47 префектур Японии ‒ Токусима ‒ имеет флаг синего и желтого цветов. Она расположена на острове Шикоку, столицей префектуры является одноименный город Токусима. В префектуре живет 750 тысяч человек, она является одной из самых маленьких в Японии.
Флаг был утвержден 18 марта 1966 года.
Желтый цвет символизирует иероглиф Току префектуры Токусима и размещается на синем полотнище. Символ стилизован в виде летящей птицы и передает гармонию, прогресс и сотрудничество между людьми. Синий цвет индиго символизирует синие красители, производством которых традиционно славится префектура Токусима.
Новая Зеландия. Регион Отаго: Горы со звездами и «золотая лихорадка»
Отаго является юго-восточным регионом на Южном острове Новой Зеландии, которая состоит из двух больших островов ‒ Северного и Южного. Южнее Отаго ‒ только Антарктида.
В Отаго много гор со снежными вершинами, горных озер, ледников, а также пляжи, там даже живут собственные пингвины! Административным центром региона является город Данедин, а всего в Отаго живет 230 тысяч жителей.
Коренные жители ‒ представители народности маори. Первые европейские поселенцы прибыли в Отаго в 1848 году, основав Данедин.
В Отаго производят известное новозеландское вино ‒ особенно популярно белое сухое, оно активно экспортируется и является известным в мире.
На флаге синее ‒ это небо, а желтым цветом обозначены горы.
Горы именно желтые, так как символизируют золото и период «золотой лихорадки» в Отаго в 1860-х годах. Синий цвет также связывают с синим цветом флага Шотландии, поскольку первыми еврейскими поселенцами в Отаго были именно шотландцы.
Две восьмиконечные звезды взяты из бывшего герба Отаго и также символизируют солнце, которое сияет над озерами и горами Отаго.
Надо заметить, что флаг Отаго менялся часто, но был сине-желтым. И вот в 2004 году решили провести конкурс, и из нескольких сотен претендентов выбрали эскиз Грегора Маккалая. Кампанию за постоянный флаг вел руководитель провинции Невилл Питт.
Не все регионы Новой Зеландии имеют собственные флаги, а вот Отаго ‒ имеет, да еще и сине-желтый!
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Объединенные флагом»Австрия. Земля Нижняя Австрия: Цвет волн Дуная
В Австрии всего восемь земель, отдельной девятой единицей является также столица Вена.
Земля Нижняя Австрия на северо-востоке является крупнейшей по территории. Столицей Нижней Австрии является город Санкт-Пельтен.
И хотя земля расположена к востоку от земли Верхняя Австрия, она все же называется Нижняя Австрия. Это потому, что она расположена ниже по течению Дуная, который протекает через провинцию с запада на восток.
Синий цвет флага Нижней Австрии называют «сине-дунайским» оттенком синего.
Краски флага происходят от герба Нижней Австрии, который тоже сине-желтый: пять золотых орлов на синем фоне с короной и с якобы городской стеной с тремя башнями, которая символизирует гражданское правительство с 1918 года.
Нижняя Австрия как земля имеет один из самых высоких уровней жизни, по сравнению с регионами стран ЕС.
Европейский союз: 12 как символ совершенства и единства
Флаг Европы является официальным флагом двух организаций ‒ причем, более известная в мире приняла его позже.
Итак, синий флаг с 12 желтыми звездами разработали Арсен Гейц и Поль Леви, и в 1955 году его, как официальный флаг, принял Совет Европы.
Европейский союз принял его 29 июня 1985 году (тогда организация называлась Европейским Экономическим Сообществом).
Распространенной версией является ошибочное утверждение, что количество звезд ‒ 12 ‒ символизировало количество членов ЕС на момент принятия флага как официального... Но это ложная версия, потому что ЕС тогда еще не был таким многочисленным, а затем значительно расширился.
На самом деле Совет Европы еще в 1955 году отмечал в постановлении, что «на фоне синего неба западного мира звезды символизируют народы Европы в форме круга, что является знаком единства. Их количество должно быть непременно двенадцать ‒ ведь число 12 является символом совершенства и полноты».
Также есть и христианская версия символизма флага Европы.
В 1987 году Гейц, один из создателей дизайна, указывал на религиозное наполнение, утверждая, что вдохновлялся, рисуя флаг, традициями иконописи, и 12 звезд передают венец Девы Марии. Правда, другой автор флага ‒ Поль Леви ‒ отрицал, что его вдохновлял религиозный мотив.
Как бы там ни было, но флаг ЕС вдохновлял протесты в Украине, Грузии, Молдове, тогда его широко использовали как символ разрыва с постсоветским периодом и признаком стремления интеграции с Европой.