Крымские татары. Они сильные и несокрушимые – посол Украины

(Ко Дню борьбы за права крымскотатарского народа, который в Украине отмечают ежегодно 18 мая)

Возвращение...

Они еще не успели вернуться домой после изгнания в 1944-м, а их опять гонят, выписывая приговоры тем самым почерком, что и «докладные записки на переселение».

Их трясут, посреди ночи в облаву берут, а на рассвете уже в кандалах ведут. Потом родные ищут как без вести пропавших. Одних запертыми находят, туда едва лучи солнца проникают, другие ‒ за границей родной земли, а о третьих адвокаты сообщают. Впоследствии о ком-то – весть из Кургана или Кирова, или из села Ясное Советского района приходит.

Гонения ‒ это глубокая рана их рода.

Они не могут похоронить по обычаю, поспешно могилы копают и едва мертвеца землей присыпают... Потому как надзиратели инструкции оккупантов исполняют. На родной земле права на память не имеют, так как она правдой жестокой переполнена.

Их единственный памятник архитектуры захватчики разрушают и «реставрацией» эту наглость называют.

Разбитое наследие. «Реконструкция» Ханского дворца продолжается (фотогалерея)

Они терпеливы, упорны, кровно преданы друг другу, сильны и несокрушимы.

Для них жизнь является ценностью. Она не выпита до дна, а полна действия, духа и веры. Эту истину засвидетельствовала «Чужая молитва». Жизнелюбие заставляет их иногда и отступать.

Веками домой идут. И старейшины дорогу им равняют. Но не ту, по которой шли братья в ленте «Домой». А дорогу единения с сущими и нерожденными в родительском крае.

Кофе, базары и ремесла. Быт крымских татар до депортации (фотогалерея)

К укорененности, к вечности. Потому что нет другой земли, которую бы этнической звали.

Они уже не ждут смиренного «Простите...» (Булат Окуджава, 1987), а взывают к миру расчистить от терний дорогу домой.

Утратившие родину. Истории депортированных крымских татар (фотогалерея)

Но услышит ли мир этот голос страдающих людей?!

Услышит. Разойдутся во все стороны поработители, «і на оновленій землі врага не буде супостата».

Крымские татары. Возвращение домой. В Крым. А Крым ‒ в Украину.

Василий Кирилич, посол Украины в Хорватии

Взгляды, высказанные в рубрике «Мнение», передают точку зрения самих авторов и не всегда отражают позицию редакции

Оригинал публикации ‒ на сайте Радіо Свобода