В последнее время фотограф и журналист из Крыма Эмине Зиятдинова часто вспоминает свою бабушку Айрие. Той было пять, когда в 1937-м забрали ее отца. Потом в жизни девочки было несколько переселений, депортация, страшный голод на чужбине… Несмотря на пережитое, Айрие сумела сохранить любовь к людям и любовь к жизни. Об этом умении сберечь в себе любовь во время войны и опустошающего горя, думает теперь ее внучка, читая новости из Украины и встречаясь в Европе с украинцами, которые после полномасштабного вторжения России вынуждены были покинуть свои дома.
Весну 2022 года ныне живущая в Лондоне Эмине Зиятдинова планировала посвятить личным проектам: документальной фотографии и книге, часть материала которой было бы построено на рассказах ее бабушки. Война все изменила. Эмине ездила в Польшу, где находится более половины украинцев, покинувших свои дома, снимала их портреты, записывала их истории.
Айрие Эмираелиева, бабушка Эмине Зиятдиновой
Крым.Реалии поговорили с Эмине Зиятдиновой о том, как сегодня живут бегущие от войны и как украинских беженцев воспринимают в Европе.
Комплекс выжившего
Их можно узнать на улицах, говорит Зиятдинова, – тех, кто за последние сорок девять дней покинул Украину. Дело не в одежде или типе лица, а в том следе, который оставила на этих лицах общая трагедия.
Впрочем, смотрясь в зеркало, Эмине видит, что ее саму можно было бы спутать с одной из таких беженок: мешки под глазами и другие признаки бессонницы и регулярных слез.
Интервьюировать украинских беженцев ей тяжело, потому что все происходящее в Украине ей очень близко. Иногда Эмине примеряет их истории на себя, задумываясь, что на месте своей собеседницы могла бы оказаться она сама.
Эмине Зиятдинова
У каждого из встреченных ею людей был свой путь в Европу. Кто-то лишился работы, а кто-то продолжает трудиться в международной компании. Кто-то смог снять себе жилье или поселился у знакомых, а кто-то ночует транзитом в хостелах и наутро продолжает свой путь в неизвестность.
Ты можешь снять дом и поселиться в нем, но эмоционально эти люди продолжают жить в состоянии войны
– Но всем реально очень-очень тяжело, – говорит Зиятдинова. – И в первую очередь в эмоциональном плане. Потому что ты можешь снять дом и поселиться в нем, но эмоционально эти люди продолжают жить в состоянии войны.
Порой у людей нет эмоционального ресурса что-то решать, отмечает она. Они сосредоточили все свои усилия на том, чтобы выехать, а теперь оказались в ситуации, когда вновь нужно принимать массу важных решений: оставаться в стране пребывания или ехать дальше, куда и как подавать документы, разбираться с медицинской системой, устраивать детей в сад или школу…
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: В Киеве открыли выставку фотографа Эмине Зиятдиновой «Нет другого дома»У многих есть чувство вины, что они выехали, что они в безопасности, что они оставили семью или друзей, что они должны быть в Украине
– У многих есть чувство вины, что они выехали, что они в безопасности, что они оставили семью или друзей, что они должны быть в Украине, – рассказывает Зиятдинова. – Это комплекс выжившего. Но у большинства выехавших есть дети, и это было правильным решением для них.
Она вспоминает ситуацию, подсмотренную в доме с беженцами. Постучался хозяин жилья и, надеясь отвлечь детей, предложил им отправиться покататься на роликах. Дети отказались. У них был диссонанс: как можно радоваться жизни, кататься на роликах или ходить в музеи, если твои родные и знакомые прячутся в это время в бомбоубежищах.
Опущенные ролеты
Одна из украинок, с которыми общалась Зиятдинова, бежала в Европу вместе с сыном. Второй ее сын и муж остались в Киеве. Как-то журналистка навестила их дома и удивилась, увидев, что в середине дня ролеты на окнах опущены. «Они сломаны?» – спросила Зиятдинова.
Но ролеты оказались целы. Сломаны были люди. После двух недель жизни в бомбоубежище мать с сыном не могли поднять ролеты и впустить в дом солнечный свет.
Важно сохранить стержень внутри себя, говорит Эмине. Поэтому многие волонтеры, которых она видела в волонтерском центре в Кракове – сами украинские беженцы. Некоторые из них, заметила Зиятдинова, отправились туда еще толком не обустроившись на новом месте. Возможно, это их стратегия выживания – не сидеть, сложа руки.
Эмине удивляет и вдохновляет, что местные жители порой готовы сделать для бежавших из Украины все возможное и невозможное. Но им тоже важно видеть, подчеркивает она, что люди держатся.
Пока ты сам себе не поможешь, никто тебе не поможет, даже если люди хотят тебе помочь
– В 90-х мы переезжали в Крым, и я это знаю. Пока ты сам себе не поможешь, никто тебе не поможет, даже если люди хотят тебе помочь.
Из собранных ею историй беженцев, больше всего Эмине зацепила одна – бухгалтера из Мариуполя. На момент полномасштабного вторжения женщина с мужем трудились в Киеве, а сына отправили к своим родителям в Черниговскую область. После начала военных действий супруги потеряли работу, а путь к сыну оказался отрезан. На семейном совете решили, что жена поедет в Европу и найдет там работу – только так у семьи появятся средства к существованию.
– Я ее встретила в волонтерском центре. Она ходила волонтерить в этот центр. Нужно быть очень сильным человеком, чтобы в этой ситуации все это делать и сохранить свою человечность, – отмечает Зиятдинова.
Вскоре после этой встречи женщина получила работу на одном из заводов. Работу руками. Незнание иностранного языка обнулило ее бухгалтерский опыт. Удалось ли ее сыну благополучно выбраться из Черниговской области – Эмине уже не знает.
СПРАВКА: Российское полномасштабное военное вторжение в Украину продолжается с утра 24 февраля. Российские войска наносят авиаудары по ключевым объектам военной и гражданской инфраструктуры, разрушая аэродромы, воинские части, нефтебазы, заправки, церкви, школы и больницы. Обстрелы жилых районов ведутся с использованием артиллерии, реактивных систем залпового огня и баллистических ракет.
Ряд западных стран, включая США и страны ЕС, ужесточил санкции в отношении России и осудили российские военные действия в Украине.
Россия отрицает, что ведет против Украины захватническую войну на ее территории и называет это «специальной операцией», которая имеет целью «демилитаризацию и денацификацию».
Доступ к сайту Крым.Реалии заблокирован Роскомнадзором. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d1u81bkvgmehlr.cloudfront.net/. Также следите за основными событиями в Telegram, Instagram и Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.