Крымский активист, журналист и актер Александр Польченко был одним из тех, кто голосовал и боролся за Независимость Украины в 1991 году. Сразу же после этого он вместе с единомышленниками принялся организовывать украинские классы в Симферополе. До этого возможности обучать своих детей на украинском языке у крымчан не было. Польченко говорит, что любая проукраинская деятельность в Крыму давалась непросто и называет это «волонтерством». Какое внимание уделял Киев украинцам в Крыму, как украинский театр собирал толпы людей и зачем русскоязычные дети хотели попасть в Украинскую гимназию в Крыму? Польченко рассказал Крым.Реалии.
Сейчас Александр Польченко, представляясь, называет себя «пенсионером, беженцем и переселенцем с Крыма». В 70-х годах он служил в Крымском украинском музыкально-драматическом театре. Тогда там было еще «немного украинского в репертуаре». Но власти автономии уже начали процесс русификации театра, как и всей культурной сферы Крыма.
Александр Польченко, актер, журналист, крымский активист. 70-е, Симферополь. Личный архив А. Польченко
Украиноязычные постановки снимали и заменяли русскоязычными. Польченко называет это «уничтожением». Власти объясняли свои действия тем, мол, зритель не хочет идти в украинский театр, вспоминает актер. Польченко помнит другое и рассказывает, как они ставили выездные украинские спектакли в разных городах и селах Крыма и «зал набивался полностью», а в зале сидели «бабушки в вышитых сорочках». На этом моменте у Александра начинает дрожать голос и появляются слезы. «Трудно нам будет сегодня писать [интервью]», – после паузы говорит он.
В 1989 году, в предчувствии перемен и не желая мириться с ситуацией на полуострове, Польченко и еще несколько активистов – всего 10 человек – организовывают оргкомитет по созданию Общества украинского языка в Крыму. Они проводят «съезд» – на лавочке в парке возле кинотеатра «Симферополь». Активисты выбирают своим председателем поэта и публициста Даниила Кононенко.
В августе 1991 года Украина обретает независимость. Не дожидаясь поддержки от государства Польченко и его единомышленники взялись бороться с русификацией полуострова самостоятельно. Вспоминая тот период своей жизни, Александр называет его «волонтерством».
«Эйфория прошла»
На момент провозглашения Независимости Украины в Крыму не было возможности учиться в украинском классе или читать газету на украинском – их не существовало. Украинский театр успешно был русифицирован.
«Мне кажется, что Москва никогда не могла смириться с тем, что Крым принадлежит Украине», – говорит Польченко. Он считает, что единственным, что было украинским в Крыму в 1991 году – это их Общество украинского языка в Крыму.
Мне кажется, что Москва никогда не могла смириться с тем, что Крым принадлежит Украине
«На другой день как была провозглашена независимость, мы с женой [Алла Петрова – актриса и одна из участниц Общества украинского языка в Крыму – КР] побежали по домам, звонить в дверь и спрашивать, есть ли у вас ребенок, который должен идти в сентябре в первый класс?», – вспоминает Польченко.
Они решили не ждать, когда Киев откроет украинские школы в Крыму. «Потому что волонтер, теперь я понимаю, не должен ждать, что ему кто-нибудь что-то принесет. Мы, проживая там долго-долго до Независимости, поняли, что никто ничего делать не будет. Эйфория прошла», – объясняет Александр.
Им удалось тогда собрать 13 детей, чьи родители согласились отдать их в украинский класс. Для этого в одной из школ Симферополя им отвели помещение в подвале. Учителя для класса активисты тоже искали сами.
Польченко признается: переживали, что, увидев подвал, родители заберут своих детей. «Они могут сейчас развернуться и сказать: «Для чего нам такое украинское образование», – так думал в тот момент Александр.
Тогда активистам помог журналист Виктор Хоменко. После его материала и обнародования, украинскому классу нашли помещение получше в другой школе.
Александр Польченко в студии Радіо Свобода. Киев, август 2024 года
Их борьба за возможность обучать детей на украинском языке сопровождалась постоянным «давлением». Польченко вспоминает как открывали первый украинский класс в школе №10 в Симферополе. Тогда им пообещали, что обязанность учителя возьмет на себя завуч. 1 сентября, в момент, когда первоклассников нужно было выводить на «линейку», выяснилось, что завуч не пришла. Рассказывая о том случае, Александр не может сдержать слез.
Издевательство над детьми и родителями – это фашизм. Я тогда еще не знал, каков он российский фашизм на самом деле
«Родители бледные, почти что плачут, детки еще ничего не понимают. И я понимаю, что идет на срыв, я вижу милицию, все подготовлено. И я должен скандалить, и я должен кричать: «Что делается?» Я подхожу к родителям, говорю: «Все нормально, не беспокойтесь, все будет нормально, детки будут сейчас стоять на линейке». Взглянул на себя, нормально одет. Так, не плакать. На землю присел, вокруг меня – дети, и говорю… «Читаем молитву, повторяйте за мной». Быстро вспомнил «Отче наш». Кто-то из детей, пожалуй, впервые читал молитву на украинском. Вышли», – рассказывает Польченко.
Но и после линейки их мучения не закончились. Выяснилось, что для класса «1-У» не подготовили помещение. Польченко заявил директору школы, что уже на следующий день через Радио Свобода и любые другие доступные средства «весь мир будет знать о ваших фашистских действиях».
«Издевательство над детьми и родителями – это фашизм. Я тогда еще не знал, каков он российский фашизм на самом деле», – говорит Польченко. Предупреждение помогло, и первоклассникам из «1-У» нашли класс.
Впоследствии крымским активистам удалось открыть еще больше украинских классов в Крыму. Со временем они переросли в Украинскую гимназию, которая стала одной из лучших в Украине.
Архивное фото. Украинская гимназия в Симферополе, 2012 год
После аннексии полуострова Россией в Крыму были ликвидированы все 7 украиноязычных школ.
«Махровые националисты»
После открытия украинских классов Польченко взялся готовить программу «Рідна хата» для ГТРК «Крым». Готовил материалы про украинскую культуру. Тогда же активисты взялись за создание украиноязычной детской театральной студии. Вести проукраинскую деятельность в Крыму становилось легче, если находился местный проукраинский чиновник. Идею с детской театральной студией поддержали в крымском Минкульте. Так появился «Свитанок». Дети под руководством Аллы Петровой ставили постановки – от «Цыганки Азы», «За двумя зайцами» до шевченковской «Катерины».
Алла Петрова с воспитанниками студии «Свитанок», Симферополь
Коллектив ездил выступать и на материковую Украину – во Львове и Киеве. Воспитанники «Свитанку» часто привозили домой награды.
Александр Польченко
Актер в прошлом, Польченко активно участвовал в жизни студии. И дети к ним пошли.
«Потом пришли крымские татары к нам: «Мы хотим украинский язык учить». Потом пришли русские: «Мы хотим украинский язык учить в студии, потому что подготовка к школе, а у вас украиноязычная». – Так рядом здесь есть «Факел» – русскоязычная. – «Нет, мы хотим к вам». Чтобы потом, наверное, в Украинскую гимназию пойти, но подготовка, чтобы была в студии «Свитанок» языковая. Видите, как все сработало», – говорит Александр.
Постановка на День Святого Николая, Симферополь
После аннексии Крыма Россией студию принуждали прекратить деятельность на украинском языке. «Сказали Алле [Петровой], что, если ты не придешь в себя, мы всю твою подноготную знаем, завтра вами займется ФСБ», – впоминает Польченко.
«Свитанок» сопротивлялся. Их назвали «махровыми националистами». После одной из постановок, из-за костюма девочки, которая играла богиню Рассвета, их обвинили в «пропаганде американских ценностей». «Мы и родители одевали ее, как представляли: Свитанок – Рассвет: Солнышко. Так вот сказали, что это американская статуя свободы», – вспоминает Польченко.
Костюм богини Рассвета на постановке ко дню Святого Николая, Симферополь
В 2015 году студия «Свитанок» прекратила свою деятельность в оккупированном Симферополе.
Московские деньги на поддержку «русского духа в Крыму»
Польченко с сожалением вспоминает судьбу украинского театра в Крыму. Из-за русификации театра ему пришлось уйти из актерской профессии. Александр упоминает украинского актера Богдана Ступку, который был директором и художественным руководителем киевского Театра Франко [сцену этого театра называют главной театральной сценой Украины – КР]. Ступка часто привозил в Крым украиноязычный репертуар из Киева.
«И вы знаете, это тоже был показатель. В театр Франко [в Крыму] попасть было невозможно. Люди билетами своими доказывали, что им нужно», – вспоминает Польченко.
Несмотря на это для крымского украинского театра уже «возврата назад не было» и возвращать украинские пьесы в местные театры никто не собирался.
«А это все спланировано [было], вы понимаете? Это все большие деньги, которые спускали в Крым. Большие из Москвы… Понимаете, особенно после независимости, наверное, вагонами туда шло», – говорит он.
Российская пропаганда в Крыму, Симферополь, 18 марта 2024 года
Активисты пытались изменить ситуацию с помощью Киева. «Горячая линия, министр культуры в Киеве. Мы звоним по телефону. Мы – это люди, такие, как я. «Дорогие друзья, ну посмотрите, театр, он же чахнет, нет репертуара». Ответ министра культуры: «Ну, вы же автономия, решайте сами». Видите, вот вам привкус независимости, той независимости крымской», – рассказывает активист.
Газета и письмо, подкинутое в карман Кравчука
В момент обретения Украиной независимости не было в Крыму и украиноязычной газеты. Активисты взялись ее организовывать. Обращались за помощью во Львов – там им помогли напечатать несколько номеров, но затем процесс завис.
«В Киеве проходит Всемирный конгресс украинцев мира. И Алла Петрова, как делегат от Общества украинского языка, выступает перед мировым украинством, перед президентом Кравчуком, говоря о настоящей ситуации в Крыму. Говоря, что там ничего нет. И умудряется положить письмо, тогда не так еще президентов охраняли, а может, все проверенные были, в карман Кравчуку. Весной уже начался оргкомитет, а в декабре 92-го года вышел первый номер «Крымской светлицы», – вспоминает Польченко.
Один из номеров украиноязычной газеты «Крымская светлица», 2014 год
С началом аннексии Крыма редакция газеты «Крымская светлица» в Симферополе была закрыта. С мая 2014 по 2016 год редакция фактически не осуществляла свою деятельность. В 2016 году она возобновила свою работу в Киеве.
«Мы дети твои, Украина»
На открытии украинских классов, культурных программ на ТВ, газеты и детской театральной студии крымские активисты не остановились. При содействии «Крымской светлицы» они организовывали конкурс поэзии на украинском языке для детей. «А теперь представьте: «Светлица» говорит, что будем печатать потом эти сборники. Переживал Даниил Андреевич [Кононенко], он был главой жюри, что не будет заявок, что мы провалим этот конкурс. Однажды зашел в редакцию «Крымской светлицы», он радостный сидит, полный стол писем заявок. Он говорит: «Ты знаешь, хоть гопака танцуй». Царство ему небесное. Ради этого, говорит, нужно было жить», – рассказывает Александр Польченко.
Сборники поэзии «Мы дети твои, Украина»
Конкурс получил название «Мы дети твои, Украина». Его проводили на Пасху в течение 10 лет в Крыму. Это было торжественное мероприятие.
«Здесь живет предатель»
В то, что события весной 2014 года в Крыму закончатся аннексией, Польченко не верил. За время жизни в Крыму, к марширующим с российскими триколорами он «привык том плане, котором можно сказать что привык», потому что «их никто не запрещал, их никто не разгонял». Да и не думал он, что Крым просто так «сдадут». Александр Польченко надеялся, что все скоро закончится, даже когда на полуостров зашли танки армии РФ.
Однако ситуация ухудшилась, а проукраинские крымчане вскоре начали ощущать давление.
«Когда друзья, которые собирались уезжать, говорили, что у него на доме, на заборе написано «Здесь живет предатель», на русском языке, как наводка, и что он должен сегодня тихонько, молча уехать. Мы почувствовали, что это правда», – вспоминает Польченко.
Вооруженные российские военные без опознавательных знаков в аэропорту Симферополя, 28 февраля 2014 года
Польченко покинул Крым в 2016 году – «на Покрову». Поехал в Киев к дочери. В столице он понял, что нужно продолжать работу.
«Там все забрали, но остался конкурс [«Мы дети твои, Украина», который после смерти Даниила Кононенко носит его имя – КР] в Киеве, который 10 лет проводили в Крыму. Он до войны продолжался с 2016 года. И каждую Пасху, так же как в Крыму, в театр на Подоле к Виталию Малахову, царство ему небесное. Приезжали со всей Украины детки, а мы искали спонсоров и печатали, как и в Крыму, их произведения на украинском языке. И дети некоторые из украинских сел, а не из Киева, впервые побывали в Киеве, впервые побывали в театре на Подоле, впервые были на Майдане Незалежности», – рассказывает активист.
Поэт Данило Кононенко. Архивное фото
Сам Польченко вернулся к актерской карьере. Сначала испытывал страх – он много лет не выходил на сцену. Хотя и без театра не мог. При помощи Виталия Малахова [художественного руководителя-директора Киевского драматического театра на Подоле, Народного артиста Украины – КР] Александр вернулся в театр, а потом пришел и в кино.
Александр Польченко во время съемок
«Поверив, что никуда это не девается, что ты получил от хороших преподавателей, если в тебе есть что-то… Даже на пенсии, на минимальную пенсию, нужно где-то зарабатывать. И в сериалах эпизоды, в фильмах», – говорит Польченко.
Сейчас он мечтает вернуться в Крым и возродить там поэтический конкурс «Мы дети твои, Украина». Он не знает, когда именно он сможет это сделать. Польченко вспоминает как однажды крымчане в сети делились идеями о том, что бы они хотели сделать в Крыму в первую очередь после возвращения.
«Я им напомнил фильм Сейтаблаева «Хайтарма» [первая художественная картина о депортации крымских татар – КР]. Я сказал: а знаете, давайте сделаем, как в «Хайтарме»: вынесем столы на улицу, в селах, в городах, по всей Украине, в одно время выйдем, сядем и споем на украинском и крымскотатарском в день Победы, в день настоящего праздника нашей Независимости», – произнося эти слова Польченко снова не может сдержать слез.
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d1po1ogim1r7hv.cloudfront.net//следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
Аннексия Крыма Россией
В феврале 2014 года вооруженные люди в форме без опознавательных знаков захватили здание Верховной Рады АРК, Совета министров АРК, а также симферопольский аэропорт, Керченскую паромную переправу, другие стратегические объекты, а также блокировали действия украинских войск. Российские власти поначалу отказывались признавать, что эти вооруженные люди являются военнослужащими российской армии. Позже президент России Владимир Путин признал, что это были российские военные.
16 марта 2014 года на территории Крыма и Севастополя прошел непризнанный большинством стран мира «референдум» о статусе полуострова, по результатам которого Россия включила Крым в свой состав. Ни Украина, ни Европейский союз, ни США не признали результаты голосования на «референдуме». Президент России Владимир Путин 18 марта объявил о «присоединении» Крыма к России.
Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. Страны Запада ввели экономические санкции. Россия отрицает аннексию полуострова и называет это «восстановлением исторической справедливости». Верховная Рада Украины официально объявила датой начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией 20 февраля 2014 года.