Во всем мире существует огромное количество представлений о счастье. В новом выпуске проекта по изучению крымскотатарского языка «Элифбе» говорим об этом чувстве.
Luğat: счастье – baht, çast, seadet, ferah.
Исследование сотрудников Гарварда о счастье показало, что оно сильнее всего связано только с одной вещью, и это – отношения.
Luğat: отношения – munasebet.
Cчастье – baht, çast, seadet, ferah, отношения – munasebet, радость – quvanç, sevinç, любовь – sevgi, вдохновение – ilhamLuğat (словарь)
Окружающие нас люди – не только показатель того, кем мы с вами являемся, а еще и ежедневная радость, свобода, легкость, вдохновение и любовь.
Luğat: радость – quvanç, sevinç, любовь – sevgi, свобода – serbestlik, легкость – yengillik, вдохновение – ilham.
Для счастья нам очень важно чувствовать.
Luğat: чувствовать – duymaq, is etmek, sezmek.
Прекрасное происходит здесь и сейчас! Ведь счастье – внутри нас.
«Элифбе» в переводе с арабского – азбука, алфавит. Видеоуроки крымскотатарского языка «Элифбе» – еще один проект Крым.Реалии.
Автор текста и ведущая – Халисе Зинедин, режиссер – Фатима Османова, оператор и режиссер монтажа – Эльдар Халилов, автор идеи – Эмине Джеппар.
Изучай, познавай и применяй вместе с «Элифбе»!
Мы ждем ваши пожелания и комментарии по электронному адресу elifbe2015@gmail.com