«Скверная зона» и «стук в колокол»: что пытается сказать горожанам мэр Симферополя

Глава администрации Симферополя Игорь Лукашев недавно отметил годовщину своего пребывания в должности. За год руководства городом он нередко оказывался в центре скандалов, связанных с транспортным и мусорным коллапсами, а также уничтожением зеленых насаждений. При этом Игорю Лукашеву удалось стать популярным в соцсетях благодаря своеобразным речевым оборотам. Его публичные выступления разбирают на цитаты. Крым.Реалии решили собрать для вас некоторые из них.

56-летний Игорь Лукашев стал главой Симферополя в сентябре прошлого года. Его называют креатурой главы подконтрольного России правительства Крыма Сергея Аксенова. Их связывают давние доверительные отношения.

За плечами у Игоря Лукашева – более десяти лет публичной деятельности. С 2006 года он трижды избирался депутатом крымского парламента, возглавлял бюджетную комиссию. Однако за свою депутатскую деятельность Лукашев редко выступал с парламентской трибуны и не стремился общаться со СМИ. Поэтому его ораторский талант открылся общественности только после назначения главой администрации Симферополя.

За год своего руководства городом чиновник прославился своеобразными речевыми оборотами. Иногда он запутывается в собственной речи, выдает жаргонные слова и создает собственные фразеологизмы.

​«Переваренные» деньги и «нераскрученные» чиновники

В октябре прошлого года – через месяц после вступления в должность – Игорь Лукашев провел пресс-конференцию, во время которой поделился видением будущего Симферополя. Он анонсировал создание в городе коммунального предприятия, которое должно было заняться дорогами. При этом глава Симферополя подсчитал будущих сотрудников предприятия в единицах, как технику.

«Постараемся содержать дороги в нормальном состоянии. Тем более, это наше собственное будет предприятие, государственное, которое мы сможем оперировать. Совет министров дал нам согласие на создание такого предприятия. Вернее его задача была дать нам единиц, почти 400 единиц людей будет, работников», – заявил он.

Игорь Лукашев

Можно предположить, что Игорь Лукашев имел в виду штатные единицы работников.

​Своеобразно охарактеризовал глава города и усилия своей команды по освоению федеральных дотаций, заявив, что они «переваривают» бюджетные средства: «Мы пока еще думаем, какие дороги все-таки делать более основательно, а какие подремонтировать. Список есть, но он будет варьироваться в зависимости от того, сколько глава Крыма в Москве выбьет денег, грубо говоря. Мы «переварим» много денег. У нас проектов на миллиарды. Мы только формируем сейчас бюджет. Хотелось бы побольше. Он будет немного больше, я надеюсь, более, чем немного больше, чем в этом году».

На этой же пресс-конференции Игорь Лукашев уверял, что у него и его заместителей настолько много работы, что им «раскручиваться некогда».

«Раскрутка» (продвижение) чиновников действительно занимает немало времени. Но, судя по контексту, глава администрации Симферополя, вероятно, имел в виду широко употребляемое выражение «некогда расхолаживаться» (расслабляться, тратить время зря).

Возможно, эти примеры следовало бы объяснить волнением или отсутствием у чиновника опыта публичных выступлений. Но в апреле нынешнего года глава администрации Симферополя снова выдал очередную порцию своеобразных фразеологизмов, которые стали популярными в соцсетях.

​

«Набросал поляну» на «дельту СалгирА»

Рассказывая о благоустройстве Симферополя, Игорь Лукашев породил собственные фразеологизмы: «дельта СалгирА» и «скверные территории».

​«Хватило нам сил и возможностей прорезать парк Гагаринский, прорезать дельту СалгирА (река в Симферополе, название которой произносится с ударением на второй слог – КР). Нам нужно сделать полив припарковой зоны, скверной зоны (территории городских скверов – КР), вернее скверов и набережных СалгирА, дельты СалгирА», – сказал глава Симферополя.

Свой рассказ о планах по благоустройству города Игорь Лукашев завершил жаргонной фразой: «Ну, вот примерно я вам такую поляну набросал (предоставил информацию – КР)».

​В начале года симферопольские коммунальщики принялись массово вырубать зеленые насаждения. Власти города поясняли, что Симферополь очищают от старых, аварийных деревьев и готовят к обновлению зеленых зон. Однако жители города отмечали, что под снос идут многие здоровые деревья. Игорь Лукашев попытался объяснить свою позицию по этому поводу, но снова оговорился.

«Если вы думаете, что я такой варвар, беру и пилю. Я очень трепетно отношусь к каждому дереву, поверьте. И оттого, что я ругаюсь со многими защитниками или псевдозащитниками деревьев – это ничего не значит. Я их всегда спрашиваю: где вы были раньше все? Почему вы не пришли, не пересадили, не полили, не опрыскали? Только стучать... в колокол в прессе? Этого мало», – сказал он.

Игорь Лукашев

​Можно догадаться, что Игорь Лукашев просто неправильно произнес известную фразу «бить в колокола», то есть привлекать внимание к проблеме. Но весьма показательная запинка главы Симферополя на слове «стучать» может означать и другой смысл, который в жаргонном словаре имеет отрицательное значение.

​После этого глава Симферополя пообещал горожанам, что обновленный облик города будет достойным их ожиданий. Но и здесь в его выступлении не все прошло гладко. «У нас же как только начинается что-то, сразу озабачиваются (проявляют озабоченность. – КР) граждане. Заботятся всегда. А сделаем ли мы что-то? Мы сделаем. Все будет в порядке, красиво, аккуратно», – сказал Лукашев.

10 миллионов – на современный русский язык

Похожие словесные казусы допускает не только глава Симферополя. Их нередко можно услышать и от других представителей подконтрольных России крымских властей. Хотя после российской аннексии полуострова «владение официально-деловым стилем современного русского языка» стало одним из квалификационных требований при приеме на работу в органы власти.

​Для чиновников, которые таких знаний не имеют, даже организовывают специальное обучение. В этом году на эти цели из бюджета потратили как минимум 10 миллионов рублей.

Специалисты Государственного института русского языка имени Пушкина (Москва) ранее исследовали публичные выступления чиновников в России. Его результаты показали, что российские чиновники федерального уровня говорят более грамотно, чем служащие в регионах, рассказывал Крым.Реалии проректор института Михаил Осадчий. Больше всего ошибок авторы исследования выявили в речи депутатов регионального уровня.