«У микрофона Айше Сеитмуратова»: одна глава из истории Радио Свобода

Эта небольшая книга издана еще в Симферополе, в 2007 году. Она вмещает тексты 49 радиопередач крымской татарки Айше Сеитмуратовой, которые составляют одну из интереснейших глав в истории Радио Свобода.

Наши читатели хорошо знают Айше Сеитмуратову, которую в предисловии к этой книге экс-директор Русской службы Радио Свобода Марио Корти назвал праведником мира. Праведник – тот, кто жертвует собой ради других. Такова Айше Сеитмуратова.

Когда она отсидела в советских лагерях за участие в Крымскотатарском национальном движении за возвращение на родину, перед ней было два пути: либо снова быть осужденной за отстаивание прав крымских татар, либо эмигрировать. В своем очерке об Айше Сеитмуратовой историк Гульнара Бекирова пишет, что Елена Боннер помогла ей в 1978 году получить разрешение на выезд. Духовный наставник Сеитмуратовой Джеппар Акимов говорил ей перед отъездом, что если будет трудно, она имеет право «не заниматься нашим делом», и Айше ответила: «А зачем же тогда ехать?».

Обложка книги «У микрофона Айше Сеитмуратова»

Марио Корти вообще отмечает привычку Айше отвечать обезоруживающим вопросом на любой вопрос о ее работе, потому что так работает «банальность добра». Например, после того как несколько десятилетий весь мир на волнах Радио Свобода узнавал о судьбе крымских татар из ее передач, она, возвратившись на Родину, стала заниматься благотворительностью, построила здание для архива документов по истории крымских татар, и в 2001 году основала пансионат для одиноких стариков «Къартлар эви». И когда ее спросили, зачем она это делает, Сеитмуратова ответила: «Я дала слово ветеранам». Все просто. Она праведник, посвятивший свою жизнь другим.

В день, когда выселяли крымских татар Керченского полуострова, Айше было семь лет. В дорогу она хотела взять с собой подарок отца, ушедшего на фронт – любимую куклу, ростом выше ее самой. Но офицер ей не позволил. Тогда Айше побежала за дом, там был большой окоп, она положила туда куклу и засыпала ее землей. Думала, откопает, когда вернется. В 1961 году она приехала в Крым и посетила родную деревню, вернее место, где она была, но не нашла ничего на этом месте, деревни уже не существовало…

Айше Сеитмуратова

За десятилетие эмиграции Айше Сеитмуратова стала общественным деятелем мирового масштаба. С докладами о положении крымских татар она выступала на многих форумах и конференциях: в Лондоне (1980), Париже (1980), Куала-Лумпуре (1981). В апреле 1980 года она выступила в Сенате США, дважды была приглашена в Белый Дом (1982 и 1988), была на приеме у президента США Рональда Рейгана. В 1990 году встречалась с президентом Турции Тургутом Озалом. В ноябре 1980 года она участвовала в Совещании по Хельсинкскому заключительному акту в Мадриде, а к Венской конференции 1986 года издала брошюру, посвященную борьбе Мустафы Джемилева, находившегося в заключении в Магадане, которая была передана министрам иностранных дел 38 государств.

С разоблачениями советской национальной политики и преступлений на национальной почве в СССР она выступала в парламентах Канады, Англии, Италии, Турции, Франции, Конгрессе США, читала лекции в университетах разных стран. Она принимала участие в работе мировых правозащитных организаций – «Международной амнистии», «Международной лиги по правам человека», «Американской Хельсинской группы». Она организовала международный комитет в защиту Мустафы Джемилева, также боролась за освобождение Юрия Османова, Решата Аблаева, Синавера Кадырова и других политических заключенных.

Айше Сеитмуратова (третья справа), Юрий Османов и Сервер Шамратов (справа от нее) вместе с соотечественниками

Теперь о самой книге. Тексты почти полсотни эфиров Радио Свобода с участием Айше Сеитмуратовой представляют собой исторический протокол того, как одна крымская татарка и вся мировая общественность разоблачали преступления советской власти, совершаемые в отношении населявших СССР народов. В то время для мира не было другого источника информации о том, что же происходит в Советском Союзе. Собранные воедино под одной обложкой, они представляют не только часть жизни самой Айше-апте, но и выдающуюся главу из истории Радио Свобода, которая показывает, как его журналисты выполняли свою миссию защиты прав человека и свободы во всем мире.

Айше Сеитмуратова. Первые годы эмиграции

Она вела на Радио Свобода циклы передач «Документы и люди» и «Беседы Айше Сеитмуратовой». Первая программа рассказывала о том, как еще Александр Герцен и другие классики российской политической социологии разоблачали гонения власти на крымскотатарский народ. Айше выстраивала программы так, что они показывали преемственность политики СССР от крепостнической Российской империи и акта депортации 1944 года, когда Сталин (подобно Гитлеру в отношении евреев) решил, что крымскотатарский вопрос решен в стране окончательно и бесповоротно…

Она сообщала мировой аудитории о судьбе Крымской АССР, ликвидированной после депортации, разоблачала лживое обвинение крымскотатарского народа в измене родине. Айше рассказывала в своих передачах о крымских татарках, участвовавших в борьбе против фашизма, о крымскотатарских героях на фронте, об участниках партизанского движения в Крыму.

Айше Сеитмуратова (слева) и Петр Григоренко (четвертый слева) на встрече с с президентом США Рональдом Рейганом

Она рассказывала слушателям о разворачивающемся Национальном движении за возвращение на родину, протестах крымских татар в Москве, судебных процессах против участников движения. Среди них – передачи о крымскотатарских представителях в Москве, «процессе двенадцати», указе президиума ВС СССР «О гражданах татарской национальности, ранее проживавших в Крыму», судах после Чирчикского восстания крымских татар, Ташкентском процессе Ильи Габая и Мустафы Джемилева, процессе Юрия Османова и Энвера Меметова и других активистов.

В ее программе «Документы и люди» на Радио Свобода в 1985 году (автор Айше Сеитмуратова, редактор Ю. Гендлер, выпуск называется «Культурный геноцид в отношении крымскотатарского народа в СССР»), пожалуй, впервые даются факты о культурном геноциде коренного народа Крыма.

Айше Сеитмуратова, Зинаида и Петр Григоренко, Владимир Буковский, Надия Свитлычна

Айше первая рассказывала всему миру о самосожжении Мусы Мамута, погромных выселениях крымскотатарских семей из Крыма зимой 1978-79 года, массовой голодовке крымских татар в Москве в 1979 году. Она обнародовала документы о политике русификации и ассимиляции крымских татар, сделала в эфире обзор книги А. Беннигсена «Мусульмане в СССР».

Именно из передач Айше Сеитмуратовой мир узнавал о позиции и борьбе академика Сахарова, правозащитной деятельности Петра Григоренко за оправдание и возвращение крымскотатарского народа на родину, обращениях и письмах крымских татар в ООН.

Айше Сеитмуратова (слева) в Нью-Йорке на национальной демократической конференции, рядом с ней Людмила Алексеева

В эфире Радио Свобода в 1987 году Айше Сеитмуратова опровергала лживое заявление ТАСС о том, что крымские татары укоренились на местах высылки и не требуют возвращения на родину, разоблачала дискриминационное постановление Совета Министров СССР 1987 года об ограничении прописки граждан крымскотатарской национальности в Крыму и Краснодарском крае. Она делала обзор журнала «Гласность», крымскотатарской газеты «Ленин байрагъы», рассказывала о событиях в Национальном движении за возвращение на родину, демонстрациях в Узбекистане, раскрывала позицию крымских татар в вопросе поддержки независимости Украины.

Айше Сейтмуратова и ее портрет работы Кязима Эминова. Симферополь, 2015 год

Это все темы, по которым аудитория мира и СССР, находящегося за железным занавесом, не могли получить информацию из других независимых источников. Эту миссию выполнили Айше Сеитмуратова и Радио Свобода.

Николай Семена, крымский журналист, обозреватель Крым.Реалии

Мнения, высказанные в рубрике «Блоги», передают взгляды самих авторов и не обязательно отражают позицию редакции