Симферополь – Работники российских правоохранительных органов провели обыск на первом крымскотатарском телеканале ATR. Представители Следственного комитета и Центра по противодействию терроризму России в сопровождении вооруженных сотрудников спецподразделения МВД Крыма «Беркут» на несколько часов заблокировали деятельность канала. Проведение следственных мероприятий они объяснили необходимостью изъятия информации, касающейся событий, случившихся 26 февраля 2014 года возле парламента автономии. Руководство ATR считает, что за действиями российских силовиков стоят крымские власти. Те, в свою очередь, обвинения в свой адрес отрицают. Между тем, обыск на канале вызвал широкий резонанс среди общественности, правозащитников и международных организаций.
В понедельник, 26 января, около 11 часов на территории канала появились несколько десятков вооруженных представителей спецподразделения МВД России «Беркут». Как сообщили изданию Крым.Реалии сотрудники ATR, силовики сразу же заблокировали въезд и вход на телеканал, расположенный в одном здании с крымской автотранспортной компанией «СимСитиТранс» на окраине Симферополя.
«Приехал полный «Камаз» с силовиками, куча следователей из ФСБ и Следственного комитета. Сейчас ведут беседу с руководством. Возле каждого кабинета выставили вооруженного человека. Немного парализовали работу, но эфир пока идет. Снимать запрещают, грозятся забрать технику», – написал, в частности, корреспондент телеканала Шевкет Наматуллаев на своей странице в Facebook.
По информации другого сотрудника ATR, силовики даже заблокировали двери туалетов, поскольку не знали, что там находится. Позже они открыли туда доступ. Фиксировать происходящее сотрудникам телеканала силовики запретили. Отснятый на смартфоны или камеры материал они требовали удалить. Покидать журналистам территорию канала правоохранители запретили, как и заходить туда другим сотрудникам.
Практически одновременно с началом обысков пропал аналоговый сигнал ATR. На протяжении дня наблюдать за трансляцией можно было на сайте канала и по спутниковому вещанию. «Телеканал АТР заблокирован силовиками, в данный момент ведутся обыски. Следите за нашим эфиром», – информировала бегущая строка во время трансляции на сайте.
Каждый час в эфир выходили экстренные выпуски новостей Zaman, в которых сообщалось о происходящих на канале событиях.
По словам генерального директора телеканала Эльзары Ислямовой, основанием для обыска послужило постановление от 26 января по уголовному делу по факту смерти двух лиц на митинге, который прошел 26 февраля 2014 года. Как известно, в этот день под стенами крымского парламента проходил многотысячный митинг с участием крымских татар и сторонников партии «Русское единство». Тогда в результате столкновений два человека погибли.
«Якобы у нас есть материал, который мы не предоставляли в Следственный комитет, хотя на протяжении года нам не раз поступали обращения из любых органов. Когда идет запрос, мы всегда предоставляем такую информацию», – сказала Ислямова.
Your browser doesn’t support HTML5
Гендиректору ATR запретили общаться с прессой
Буджурова: Власть хочет запретить крымским татарам видеть, слышать и говорить
В течение всего дня в эфире ATR транслировалось обращение заместителя генерального директора по информационной политике телеканала Лили Буджуровой. «На территории нашего канала находятся силовики, представители Следственного комитета и Центра по противодействию терроризму. Нам объяснили, что цель присутствия силовиков, а это достаточно большое количество людей, в том числе людей, одетых в полную боевую форму, с автоматами, которые находятся практически в каждом кабинете, – изъятие любой информации, касающихся событий 26 февраля, когда у стен крымского парламента проходил многотысячный митинг с участием крымских татар», – сообщила телезрителям Буджурова.
Она также отметила, что ранее канал предоставлял Следственному комитету и Центру по противодействию терроризму всю информацию, которую данные ведомства запрашивали.
«Сегодня было кем-то, видимо, наверху принято решение провести вот такую силовую акцию. Видимо, вина нашего канала в том, что он, как и все остальные СМИ, освещал эти события», – предположила Буджурова. Заместитель гендиректора выразила мнение, что будут отключены серверы и другая техника канала, чтобы «ATR, по крайней мере, некоторое время не смог выходить в эфир».
Кроме того, Буджурова предположила, что акция силовиков, «спланирована и организована крымским правительством». «Время от времени ATR испытывал давление, но силовые санкции против нашего телеканала до сих пор не решались применять, так как мы не нарушали и не нарушаем закон. Но, видимо, нынешнюю крымскую власть не устраивает само существование не подконтрольного ей телеканала. Власть, видимо, не устраивает само существование первого и единственного в мире крымскотатарского телеканала, главная цель которого не политика, а сохранение и развитие языка, культуры своего народа… Я не знаю, как после закрытия ATR, если есть такие планы, власть будет прямо смотреть в глаза крымским татарам? Я не знаю, как эти действия соотносятся с указом президента России о реабилитации депортированных народов, в том числе крымских татар?», – заявила замгендиректора телеканала.
Your browser doesn’t support HTML5
Силовики проводят обыск на телеканале ATR
«Отменив митинг 18 мая, она (местная власть. – Прим. ред.) запретила крымским татарам плакать. Теперь она хочет, видимо, запретить им видеть, слышать и говорить. Но у нас пока есть право жить на родной земле, которую у нас никто не отменит. И пока мы живы, мы будем всеми законными способами бороться за то, чтобы у крымских татар сохранился их национальный телеканал. Мы не прощаемся, а ждем развития событий и дальнейших действий местной власти, которая, я надеюсь, отдает себе отчет, какой удар она наносит не только по крымским татарам, но и по собственной репутации и репутации федеральной власти», – заключила Буджурова.
Штраф до 20 тысяч рублей
Сразу после известия об обысках возле канала стали собираться жители из различных регионов Крыма. Они пришли, чтобы выразить свое несогласие с действиями силовиков.
«Я услышала, что могут закрыть крымскотатарский телеканал. Это не оставило меня равнодушной. Так как я проживаю в Крыму совсем недавно и хочу остаться тут навсегда, мне небезразлична судьба крымского канала», – рассказала в комментарии для Крым.Реалии одна из присутствующих.
Среди собравшихся находился заместитель главы Меджлиса крымскотатарского Меджлиса Ахтем Чийгоз, назвавший происходящее на канале «элементами запугивания, чтобы крымские татары знали свое место, чтобы не имели возможности что-то говорить против того произвола, который происходит в Крыму».
В общей сложности на акцию в поддержку телеканала собрались около 150 человек. В то же время сотрудники правоохранительных органов призвали людей разойтись, поскольку они нарушают закон, так как проводят несанкционированный митинг. В случае отказа подчиниться их требованиям, силовики угрожали штрафом в размере от 10 до 20 тысяч рублей. На место также были стянуты дополнительные силы спецподразделения ОМОН. Происходящее правоохранители фиксировали на видеокамеры.
Следственные действия на канале завершились ближе к 18-ти часам. По данным Буджуровой, силовики «покинули территорию телеканала ATR, прихватив с собой часть архива (на системном блоке. – Прим. ред.) и данные из личных компьютеров сотрудников». Она также поблагодарила всех за поддержку, кто «был с телеканалом в этот тревожный день».
Также ближе к вечеру понедельника было возобновлено вещание телеканала в аналоговом эфире.
Your browser doesn’t support HTML5
Крымские татары пришли поддержать АTR
Прокуратура: Будет дана жесткая и принципиальная оценка
Уже вечером, когда обыск подходил к завершению, прокурор Крыма Наталья Поклонская заявила, что следственно-оперативные мероприятия на АТR «осуществляются в строгом соответствии с законом».
По ее словам, обыск в помещениях телеканала проводился по постановлению следователя в рамках возбужденного уголовного дела. «Любые предположения относительно причин обыска, не связанных с установлением в полном объеме обстоятельств преступления и лиц, причастных к его совершению, Поклонская назвала «спекулятивными» и призвала не поддаваться на «провокационную агитацию к осуществлению каких-либо действий. В том числе прокурор имела ввиду призывы к проведению несанкционированных собраний и митингов, напомнив об уголовной и административной ответственности за нарушение правил проведения мирных собраний, чему будет дана жесткая, принципиальная оценка», – подчеркнули в пресс-службе ведомства.
Поклонская также сообщила о том, что ранее прокуратурой республики руководству телеканала «дважды объявлялось предостережение о недопустимости нарушений законодательства, направленного на противодействие экстремистской деятельности, и призвала всех к соблюдению требований федерального законодательства на территории республики».
Между тем, вице-премьер – министр внутренней политики, информации и связи Крыма Дмитрий Полонский обвинения в адрес властей со стороны руководства телеканала назвал беспочвенными.
В комментарии изданию «Крыминформ» он отметил, что по закону каждый орган власти должен действовать в рамках своей компетенции, и если у правоохранителей есть основания для проведения определенных действий, то они и должны предоставлять всю официальную информацию. «Другой вопрос, который меня беспокоит, что один из представителей телеканала, причем в ранге заместителя генерального директора, заявила вдруг о том, что все эти процессы инициированы крымскими властями. Вы меня простите, но если у правоохранителей есть какие-то основания, есть сведения о нарушении закона, то эти нарушения закона уж никак не могли быть спровоцированы крымскими властями» – подчеркнул Полонский.
Вице-премьер заявил, что крымская власть ранее неоднократно подчеркивала свою приверженность идеям развития свободы слова и средств массовой информации. «Но не нужно, прикрываясь развитием СМИ и свободы слова, осуществлять какие-то противоправные действия. Если в установленном законом порядке будет доказано, что что-то из сделанного телеканалом АТR выходит за рамки закона, значит, за это нужно будет ответить, а если оснований для наказания нет, значит, все будет в порядке», – сказал он.
Полонский отметил, что крымская власть готова выполнить любое законное решение правоохранительных органов.
Примечательно, что в декабре прошлого года руководство ATR было среди тех, кого власть отметила наградой в рамках первой ежегодной премии «Журналист года». Тогда руководство республики наградило телеканал «за вклад в развитие свободы слова».
Обыск крымскотатарского телеканала АТR (обновлено)
«Беспредел, политическая расправа с неугодными»
Обыски на канале вызывали широкий резонанс не только среди крымской, но и международной общественности. В социальных сетях были организованы акции в поддержку ATR, а представители различных организаций и ведомств высказали свою точку зрения относительно событий на канале.
По мнению главы Меджлиса Рефата Чубаров, названная силовиками причина прихода на телеканал – «лишь повод для разгрома ATR». «Оккупационная власть не может смириться с тем, что на полуострове все еще работают журналисты, для которых достоинство и честь являются превыше страха, а служение своему народу – важнее всяких посулов со стороны оккупационной власти… Поскольку телеканал – крымскотатарский, и журналистский коллектив преимущественно крымскотатарский, ожесточение оккупационных властей многократно… В эти минуты мы делаем все возможное, чтобы донести информацию о разгроме крымскотатарского канала ATR международным организациям, которые в ближайшие дни будут уточнять свою политику по отношении к России, в том числе и в части санкций… Очевидно, что и делегации Украины в ООН, ПАСЕ, ОБСЕ должны оперативно информировать своих коллег о ситуации с ATR…», – написал Чубаров на своей странице в Facebook.
Глава крымскотатарской организации пророссийского толка «Къырым бирлиги» Сейтумер Ниметуллаев высказал сожаление в связи с возможным закрытием ATR. «На сегодняшний день это единственный крымскотатарский телеканал в мире, который информирует о жизни крымских татар. Телевидение должно быть, но в рамках закона», – сказал он. При этом Ниметуллаев отметил, что канал не должен быть «политизированным». Руководитель «Къырым бирлиги» упрекнул ATR в том, что тот не освещает деятельность возглавляемой им организации.
Заместитель руководителя Крымской полевой миссии по правам человека, эксперт в сфере международного права Дмитрий Макаров в комментарии для Крым.Реалии выразил обеспокоенность в связи с обысками на канале. Он отметил, что не до конца ясны обоснования, по которым проводились следственные мероприятия. «В целом, к действиям правоохранительных органов есть вопросы: почему они держали людей, никого не выпускали – все это выглядит крайне нелицеприятно. Мы будем разбираться в этом вопросе», – отметил правозащитник.
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дунья Миятович также осудила действия силовиков. «Я неоднократно напоминала о необходимости сохранения деятельность работы журналистов и СМИ. Практика вмешательства в работу свободных и независимых средств массовой информации не может быть приемлема для регионов ОБСЕ», – заявила Миятович. По ее словам, «для крымских татар крайне важно иметь возможность получать информацию и новости телеканала». «ATR должно быть разрешено возобновить вещание как можно скорее», – сказала представитель ОБСЕ.
Высказали свое возмущение по поводу обыска на ATR и в Независимом медиа-профсоюзе Украины (НМПУ). «Это беспредел, политическая расправа с неугодными. Поскольку сейчас полуостров де-факто контролируют россияне, мы ограничены в инструментах давления на крымские власти. Мы будем задействовать партнеров из ОБСЕ, Международную федерацию журналистов, связываться с нашими коллегами из Российского союза журналистов, чтобы они подняли эту тему в Москве в том числе», – сказал в комментарии для Крым.Реалии заместитель главы НМПУ Андрей Яницкий.
По его словам, медиа-профсоюз, со своей стороны, старается «распространять информацию о происходящем – в Киеве». «Мы также готовы принимать журналистов из Крыма на материке, оказывать им материальную, юридическую и психологическую помощь, если возникнет такая необходимость», – добавил Яницкий.
Отреагировал на происходящее и спикер МИД Украины Евгений Перебийнис. «Требуем от России немедленно прекратить давление и репрессии против крымскотатарского канала АТR. Призываем мир жестко осудить действия оккупантов», – написал Перебийнис в своем аккаунте в Твиттере.
Выяснить мнение крымскотатарских чиновников, занимающих различные должности в органах местной власти, пока не удалось.
Текст содержит терминологию, официально используемую на Крымском полуострове